goto content


h1 Title
print



Von der DMZ zur PLZ_545km Straße des Lebens, Straße des Friedens
Die Demilitarisierte Zone zwischen Nord- und Südkorea ist ein weltweit einzigartiges Symbol für die andauernde schmerzliche Teilung eines Landes. Die Zone wurde nach dem Waffenstillstandsabkommen von 1953 geschaffen und reicht von der Mündung des Imjingang am Westmeer bis nach Goseong an der Ostküste. Die Zone erstreckt sich je 2 Kilometer nördlich und südlich der Waffenstillstandslinie und es ist verboten, diese Zone bewaffnet zu betreten und somit sind hier keine Soldaten stationiert. Durch den absolut limitierten Zugang zum Gebiet ist es ironischerweise eines der weltweit unberührtesten Naturreservate und Ökosysteme weltweit.

Menschen kommen hierher, um über die Tragödie des Krieges zu lernen und gemeinsam auf Frieden zu hoffen. Fanden hier bis zum Waffenstillstand noch die erbittertsten Schlachten des Korea-Krieges statt, herrscht nun seit über einem halben Jahrhundert absolute Stille inmitten unberührter Natur. Das Gebiet, ein Querschnitt der koreanischen Halbinsel, bietet aufgrund der verschiedenen Lebensräume, von Küste bis Gebirgslandschaft, eine einzigartige Vielfalt an Flora und Fauna.

Die sogenannte PLZ (Peace and Life Zone) umfasst als neu geschaffener Begriff die Gesamtheit der von menschlichem Eingriff relativ verschonten Naturlandschaften, darunter besagte DMZ und die sich anschließende CCL (Civilian Controlled Line) sowie das weitere Grenzgebiet. Sie soll in Zukunft weiter geschützt werden und ein Symbol für die Vielfalt des Lebens und den Frieden werden. Sie umfasst die Kreise Yeoncheon, Paju, Gimpo der Provinz Gyeonggi, die Kreise Ungjin und Ganghwa Incheons und die Kreise Cheolwon, Hwacheon, Yanggu, Inje und Goseong der Provinz Gangwon.

Die Gesamtroute von der West- bis an die Ostküste wird zum ersten Mal seit einem halben Jahrhundert wieder für die Öffentlichkeit frei gegeben. 545 Kilometer voller Geschichte, die für jeden erfahrbar werden, 545 Kilometer friedliche Stille an der am schwersten bewachten Grenze der Welt.

The DMZ/PLZ Tour Course
 
Die Wege an der PLZ auf einen Blick
☞ Abschnitt 1: Goseong-Inje ,100km Vom Ostmeer in die Berge
Wiedervereinigungsobservatorium Goseong -> Hwajinpo -> Jinburyeong -> Hyangnobong -> Manhae Maeul -> Friedens- und Lebenspark

☞ Abschnitt 2: nach Yanggu, 60km Spuren des Krieges inmitten von Natur
Kriegs-Gedenkhalle -> 4. Invasionstunnel -> Aussichtsplattform Euljin -> Dosolsan -> Dutayeon -> Bangsanjagi-Museum

☞ Abschnitt 3: nach Hwacheon, 90km Über die Berge und das Wasser ins Land der Otter
Friedensdamm -> Danggeori -> Sanyang-ri -> Chilseon-Observatorium

☞ Abschnitt 4: nach Cheolwon, 80km Weite Ebene, Paradies der Zugvögel
Seugni-Observatorium -> Goseokjeong -> 2. Invasionstunnel -> Friedensobservatorium Cheolwon -> Bahnhof Woljeongni -> Ehem. Hauptquartier der Arbeiterpartei -> Baengmagoji

☞ Abschnitt 5: nach Yeoncheon, 100km Entlang des Eisenzauns zum Frieden
Bahnhof Sintanni -> Yeolsoe-Observatorium -> Taepung-Observatorium -> Sangseung OP (Beobachtungsposten)

☞ Abschnitt 6: nach Paju, 70km Entlang des Imjingang
Dujinaru -> Imjingak -> Bahnhof Dorasan -> 3. Invasionstunnel -> Observatorium Dora -> Observatorium Odusan

☞ Abschnitt 7: von Gimpo nach Ganghwa, 45kmEntlang des Hangang zum Westmeer
Observatorium Aegibong -> Ganghwa-Brücke -> Yeonmijeong -> Friedensobservatorium Ganghwa

 

Service

Buchung