Wunderschöne Hanbok nach Herzenslust genießen

Mitteilung zur Erfassung statistischer Informationen

Allgemeine Geschäftsbedingungen für die Nutzung von VisitKorea

Kapitel I Allgemein

Artikel 1 (Zweck)
Diese AGB sollen die Rechte, Pflichten und Verantwortlichkeiten der Korea Tourism Organization, der Benutzer und Dritter bezüglich der Nutzung der Leistungen von VisitKorea (nachfolgend „Leistungen“), die von der Korea Tourism Organization (nachfolgend „uns“ oder „wir“) zur Verfügung gestellt werden, darstellen. 

Artikel 2 (Ausführung)
① Diese Bedingungen greifen ab der Veröffentlichung der Hinweise auf der Serviceseite und nachdem das Mitglied diesen zugestimmt hat.
② Wir können diese Bedingungen jederzeit ändern, sofern sie nicht gegen die entsprechenden Gesetze verstoßen (d. h. die Verordnung für standardisierte Verträge; das Telekommunikationsgesetz, das Gesetz zur Förderung von Informations- und Kommunikationsnetzen und Datenschutz, das Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten etc.).
③ Falls Änderungen dieser Bedingungen erfolgen müssen, so werden in einer öffentlichen Bekanntmachung die bestehenden AGB, die geänderten Geschäftsbedingungen, das Datum des Inkrafttretens der geänderten AGB und der Grund für diese Änderungen auf unserer Serviceseite veröffentlicht, für einen beträchtlichen Zeitraum von 7 Tagen vor der Umsetzung oder für einen beträchtlichen Zeitraum von 30 Tagen vor der Umsetzung, wenn sich die geänderten Inhalte nachteilig auf die Mitglieder auswirken. 
④ Wenn ein Mitglied die Annahme der geänderten Bedingungen nicht innerhalb von 7 Tagen nach der Umsetzung der geänderten Bedingungen verweigert, trotz unserer rechtzeitigen Ankündigung wie unter Punkt ③ dargestellt, so wird dies als seine Zustimmung betrachtet. Die Annahmeverweigerung der geänderten Nutzungsbedingungen durch einen Mitglied kann zum Ausschuss gemäß Artikel 6, Absatz ① führen.

Artikel 3 (Begriffsdefinitionen)
Die folgenden in diesen Nutzungsbedingungen verwendeten Begriffe haben folgende Bedeutung:

① „Nutzer“ bezieht sich auf Personen, die den Service nutzen können, unabhängig vom Mitgliedsstatus.
② „Mitglied“ bezieht sich auf eine Person, ein Unternehmen oder eine Organisation, die den Vertrag mit uns abgeschlossen hat. 
③ „Nicht-Mitglieder“ sind Personen, die den Service ohne eine Mitgliedschaft nutzen.
④ „Kündigung“ bezieht sich auf das Beenden der Nutzung des Dienstes entweder von Seiten der Organisation oder des Mitgliedes.


Kapitel II Mitgliedschaft

Artikel 4 (Antrag auf Mitgliedschaft)
Der Nutzer kann die Mitgliedschaft online durch Eingabe statistischer Informationen und der Zustimmung der Nutzungsbedingungen beantragen, die von uns genehmigt werden müssen. 

Artikel 5 (Änderung der statistischen Daten)
Die Mitglieder können über die Seite ihre statistischen Daten jederzeit überprüfen und bearbeiten.

Artikel 6 (Kündigung der Mitgliedschaft und Nutzungseinschränkungen)
① Beim Rücktritt eines Mitglieds vom Vertrag werden wir dessen statistische Daten im Rahmen der einschlägigen Vorschriften löschen. Diejenigen, die eine erneute Mitgliedschaft wünschen, müssen das Verfahren erneut starten. In folgenden Fällen behalten wir uns das Recht vor, die Mitgliedschaft zu verweigern und den neuen Antrag abzulehnen:
1. Übermittlung falscher Daten bei der Anmeldung.
2. Störung der elektronischen Transaktionen, einschließlich Behinderung anderer bei der Nutzung des Dienstes oder die betrügerische Nutzung relevanter Informationen.
3. Beabsichtigte Störung des Dienstes, einschließlich die Manipulation der Informationen, die dem Dienst zur Verfügung gestellt werden.
4. Verleumdung einer bestimmten Person, Organisation oder eines Landes, wodurch diplomatische Spannungen entstehen können.
5. Ausübung einer gesetzwidrigen Handlung oder Handlungen gegen Nutzungsbedingungen oder gegen lang etablierte gesellschaftliche Sitten.
6. Verstoß gegen Artikel 11 oder 12.
② Wir behalten uns das Recht vor, die Mitgliedschaft der betroffenen Person auszusetzen, wenn diese keine Abhilfemaßnahmen ergreift, nachdem wir ihre Mitgliedschaft vorübergehend ausgesetzt haben.

Kapitel III Dienstleistung

Artikel 7 (Leistungen)
Bei der Dienstleistung wird zwischen Basisdienst und Zusatzdienstleistung unterschieden, deren jeweilige Einzelheiten getrennt festgesetzt werden. 

Artikel 8 (Betriebszeiten)
① Wir stellen die Dienstleistung rund um die Uhr zur Verfügung, außer wenn es wegen operativen oder technologischen Problemen notwendig ist, den Service ganz oder teilweise zu unterbrechen. In diesem Fall werden wir den Nutzer hiervon im Voraus unterrichten.
② Wir können die Dienstleistung in bestimmte Kategorien einteilen und setzen Betriebszeiten für jede Kategorie fest. In einem solchen Fall werden wir entsprechende Details im Voraus ankündigen. 

Artikel 9 (Unterbrechung)
Es kann aus geschäftlichen, operativen oder technologischen Gründen notwendig sein, den Service ganz oder teilweise abzuändern oder zu unterbrechen. In diesem Fall werden wir den Nutzer im Voraus davon unterrichten.


Kapitel IV Verpflichtungen und Verantwortlichkeiten

Artikel 10 (Unsere Verpflichtungen)
① Wir werden unser Bestes geben, um den Service stabil und ununterbrochen zur Verfügung zu stellen und unternehmen keine Handlungen, die gegen die AGB oder gegen die seit langem etablierten gesellschaftlichen Sitten verstoßen. 
② Wir bearbeiten unverzüglich die Beschwerden der Mitglieder über den Service. Sollte sich die Lösung als schwierig gestalten, so werden wir die Situation mit dem Mitglied klären und gemeinsam einen Zeitplan für seine Handhabung erarbeiten.
③ 
④ 

Artikel 11 (Verpflichtungen der Mitglieder)
Die Mitglieder verpflichten sich, folgende Dinge nicht zu tun:

① Übermittlung falscher Daten bei der Anmeldung. 
② Betrügerischer Gebrauch der Daten eines Anderen.
③ Unzulässige Manipulationen der uns überlassenen Daten.
④ Übertragung und Weitergabe von Daten, wie z.B. Computerprogrammen, und andere als die von uns zur Verfügung gestellten Dienste.
⑤ Verletzung des Rechts auf geistiges Eigentum des Unternehmens oder Dritter. 
⑥ Handlungen, die unserem Ansehen oder dem Geschäft sowie das von Dritten, schaden.
⑦ Verwendung von unzüchtigen oder gewalttätigen Nachrichten, Bildern oder Sprachnachrichten oder das Herunterladen von Informationen, die gegen die etablierten sozialen Sitten verstoßen.
⑧ Nutzung des Dienstes für Werbezwecke ohne unsere vorherige Zustimmung. 
⑨ Andere illegale oder unberechtigte Handlungen. 

Artikel 12 (Keine Rechteübertragung)
Die Mitglieder dürfen keine Nutzungsrechte oder ihren Status im Zusammenhang mit dem Dienst an Dritte übertragen oder das, was im vorhergehenden Satz angegeben wurde, als Sicherheit anbieten. 

Artikel 13 (Rechte und Pflichten zum genutzten Inhalt)
① Soweit nicht vorher zwischen VisitKorea und dem Mitglied anders vereinbart, liegen alle Rechte an dem Inhalt bei VisitKorea. Alle Rechte und Pflichten, einschließlich Urheberrecht bzgl. des Inhalts, der von der Gemeinschaft und den Mitgliedern hochgeladen wird, muss dem Mitglied gehören und wir müssen das Recht haben, diesen Inhalt in den Dienstleistungen zu veröffentlichen. 
② Mitglieder dürfen keine Werbeinhalte hochladen, verarbeiten oder vertreiben, die von unserem Dienst stammen. Mitglieder, die solche Inhalte für nicht kommerzielle Zwecke nutzen möchten, müssen unsere Zustimmung im Voraus erhalten.
③ Wir sind nicht für den Inhalt verantwortlich, der durch Mitglieder hochgeladen oder veröffentlicht wird, oder für die Folgen, die durch das Posten, der Übertragung oder dem Empfangen solchen Inhalts entstehen. Wir behalten uns das Recht vor, in folgenden Fällen die Inhalte zu löschen: 
1. Inhalte, die die Ehre, den Ruf oder die Privatsphäre Dritter verletzen.
2. Inhalte, die die öffentliche Ordnung oder lange etablierte soziale Gewohnheiten stören.
3. Inhalte, die den stabilen Betrieb des Dienstes verhindern.
4. Inhalte, die den Verdacht erzeugen, krimineller Natur zu sein.
5. Inhalte, die unsere oder die Rechte Dritter am geistigen Eigentum oder andere Rechte verletzen.
6. Inhalte, die für kommerzielle Zwecke, einschließlich Werbung, bestimmt sind.
7. Inhalte, die die Eingabe von Informationen manipulieren.
8. Inhalte, die nicht für das Schwarze Brett bestimmt sind, wie web-basierte Proteste oder Demonstrationen.
10. Inhalte, die gegen geltende Gesetze verstoßen. 
④ Die Mitglieder sind damit einverstanden, dass VisitKorea die Größe oder Gültigkeitsdauer der gespeicherten Inhalte auf „Meine Seite“ und den Zugang des Benutzers eingrenzen oder „Meine Seite“ ganz löschen kann, wenn dieser über eine bestimmte Zeit inaktiv war.

Artikel 14 (Schadensersatz)
① Wir sind nicht verantwortlich für Ausfälle von Dienstleistungen, die durch höhere Gewalt entstanden sind.
② Wir sind nicht verantwortlich für Nutzungsprobleme, für die die Mitglieder verantwortlich sind. 
③ Wir sind nicht verantwortlich für die Zuverlässigkeit oder Genauigkeit von Informationen, Materialien oder Fakten, die von Mitgliedern hochgeladen werden. 
④ Wir sind nicht verantwortlich für die Ergebnisse der durchgeführten Transaktionen zwischen Mitgliedern oder zwischen Mitgliedern und Dritte. 

Artikel 15 (Zuständiges Gericht)
Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen der Republik Korea. Sollte sich ein Rechtsstreit zwischen uns und einem Mitglied ergeben, sollte es dem zuständigen Gericht zugeteilt werden, in dem sich die Hauptverwaltung des Unternehmens befindet.

Artikel 16 (Sonstiges)
Streitigkeiten, die nicht in diesen Bedingungen festgelegt wurden, unterliegen den entsprechenden Gesetzen oder allgemein anerkannten Geschäftspraktiken.

Die VisitKorea-Seite der Koreanischen Zentrale für Tourismus (KTO) sammelt keinerlei personenbezogene Informationen. Für den Betrieb der Seite werden jedoch statistische Informationen wie anonyme Daten (Geschlecht, Geburtsjahr, Nationalität, Beruf, Interessenbereich) und Verkehrsdaten (Browsertyp, Betriebssystem, Uhrzeit des Seitenaufrufs, IP-Adresse etc.) erhoben und verarbeitet. Diese Informationen sind notwendig, um sich auf der VisitKorea-Seite anzumelden.
Bitte beachten Sie, dass Sie im Falle einer Verweigerung der Erfassung dieser Daten keinen Zugang zu Dienstleistungen haben, die eine Anmeldung erfordern.