| • |
1. Benutzung der U-Bahn |
 |
|
A subway map is usually located above the ticket window (see right). Most subway maps are written in both Korean and English. The numbers next to the name of each station on the map indicate the subway fare for the destination from the present station. The yellow box next to the ticket window contains free subway maps that you can take and keep. Some subway stations do not provide free subway maps. Subway fares are as below (foreign currency is not accepted at subway ticket windows, so please prepare Korean won). |
|
 |
|
|
Seouler U-Bahn-Fahrpreise
| Grundpreise innerhalb
von 12Km |
Erwachsene ab19 Jahre |
Jugendliche von 13-18
Jahre |
Kinder von 7-12 Jahre |
Verkehrskarte
(T-Money Card) |
900
Won |
720
Won
|
450
Won
|
| Bargeld
(Einmal-Fahrkarte) |
1.000
Won |
1.000
Won
|
450
Won
|
- Kinder unter 6 Jahre bezahlen nichts.
- Bei Fahrten,
die 12Km überschreiten, wird eine Extragebühr
von 100 Won je weitere 6Km berechnet.
- Bei
Fahrten, die 42Km überschreiten, wird eine
Extragebühr von 100 Won je weitere 12Km berechnet.
- Bei Fahrten außerhalb von Seoul, wird
eine Extragebühr von 100 Won je weitere 5Km
berechnet. Sollte die Fahrt jedoch 35Km überschreiten,
wird die Extragebühr für jede weitere
10 Km berechnet.
|
|
|
|
Wie man eine Einmal-Verkehrskarte kauft |
|
 |
|
|
 Um die U-Bahn in der Hauptstadtregion zu benutzen, müssen Sie zunächst ein Einzelticket von einem der Automaten auf dem Bahnhof kaufen. Diese Einmalkarten können nur in der U-Bahn benutzt werden und gelten im Gegensatz zur T-Money-Karte nicht in Taxis und Bussen. |
|
|
|
* Kartenkauf |
|
|
 |
|
| |
1. Am Automaten wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache (Kor, Eng, Jap, Chn). Der Bildschirm zeigt dann alle weiteren Hinweise in dieser Sprache an.
2. Drücken Sie die orangefarbene Fläche auf dem Bildschirm, wenn Sie ein Einmal-Ticket kaufen möchten.
3. Suchen Sie den U-Bahnhof aus, zu dem Sie möchten. Wenn Sie Englisch gewählt haben, werden die Bahnhöfe alphabetisch in Umschrift angezeigt.
4. Wählen Sie die Art des Tickets: Normal oder Ermäßigung
5. Wenn Sie eine Fahrt ausgewählt haben, erscheint nun der Preis. Normalerweise sind es 1.000 Won; 500 Won kommen als Schutzgebühr für das wiederverwendbare Ticket obendrauf. Diese Gebühr erhalten Sie zurück, wenn sie die Karte an einem Rückgabe-Automaten einwerfen.
6. Führen Sie nun das Geld ein. (Scheine zu 1.000, 5.000 und 10.000 Won sowie Münzen im Wert von 50, 100 und 500 Won werden akzeptiert)
7. Warten Sie kurz solange das Ticket codiert wird.
8. Nehmen Sie die Karte heraus.
9. Führen Sie Ihre Karte über den elektronischen Sensor am Eingang zum Bahnsteig (lassen Sie sich nicht davon irritieren, dass auf der Sensorfläche T-Money steht). Beachten Sie, dass sie immer durch das Kreuz links des Sensors gehen, auf den Sie die Karte legen. Passieren ist nur möglich, wenn am jeweiligen Sensor ein grünliches Licht leuchtet; wenn Sie ein rotes X sehen, ist dieser Durchgang für Passagiere aus der anderen Richtung.
10. Nachdem Sie an Ihrem Zielbahnhof angekommen sind, verlassen Sie den Bahnsteig wieder durch die Drehkreuze. Auch hier müssen Sie die Karte rechterhand an den Sensor führen, damit sich die Drehkreuze öffnen. |
|
|
|
|
|
* Kartenrückgabe |
|
| |
 Wenn Sie die Karte nicht mehr benötigen, können Sie sie an den Rückgabe-Automaten einwerfen. Sie erhalten dann die Schutzgebühr von 500 Won zurück. |
|
| |
 |
|
| |
1. Werfen Sie die Karte in den markierten Slot ein.
2. Nach kurzem Warten erhalten Sie eine 500-Won-Münze aus dem Automaten.
<Tipp 1> Wenn Sie während der Fahrt auf eine andere Linie umsteigen, folgen Sie der Ausschilderung. Sie müssen niemals durch die Drehkreuze, wenn Sie umsteigen. Sie brauchen auch keine andere Karte fürs Umsteigen
<Tipp 2> Ausnahmen beim Umsteigen gibt es bei folgenden Linien und Bahnhöfen:
Seoul Station (Zug der Gyeongui-Linie <-> U-Bahnlinie 1&4), Noryangjin (Linie 1<-> Linie 9), Gyeyang (U-Bahnsystem Incheon <-> Flughafenbahn)
|
|
|
